HSK iBT의 국내 시험을 총괄 탕차이니즈에듀케이션의 원철훈 부사장 조언
중국어를 공부하는 직장인과 학생들에게 인터넷으로 치르는 중국어능력시험 HSK iBT가 호평을 받고 있다. 내년 2016년으로 한국 도입 6년째에 불과하지만 매달 응시생 숫자가 급증하고 있다. 현재 전 세계적으로 HSK 응시생은 연간 40%에 달하는 증가율을 보인다. 중국어가 중요해지는 가운데 종이 시험지에 시험을 보던 pBT 대신 컴퓨터로 시험을 보는 iBT 방식이 인기를 끄는 것이다. HSK iBT의 국내 시험을 총괄하는 탕차이니즈에듀케이션의 원철훈 부사장에게 이 시험의 응시 방법을 들어본다.
- HSK iBT는 구체적으로 어떤 시험인가.
“HSK는 한어수평고시(汉语水平考 试Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì)에서 중국어 병음의 머리글자를 딴 것으로 중국어능력 평가시험을 나타내는 약자다. 중국교육부 산하기관 한반(汉办)에서 주관하여 1~6급으로 나누어 실시하는 신HSK를 운영 중이다.”
- HSK 시험 종류는 어떻게 되는가.
“컴퓨터로 보는 iBT(internet base test) 방식과 지필로 보는 pBT(paper base test) 방식이 있다. 시험을 보는 시간이나 문제, 성적표는 모두 같다. 시험을 보는 방식만 다르다. 듣기와 독해, 작문에서 각 100점씩 준다. 총 점수 180점 이상이면 합격한다. 성적은 2년간 효력을 발휘한다.”
- HSK iBT 방식을 도입한 배경은.
“컴퓨터가 보편화되고 인터넷 환경이 좋아지면서 시험을 효율적으로 운영 관리하기 위해 이 방식을 도입했다. 다른 시험들도 컴퓨터 이용이 늘고 있다. iBT 방식을 도입하면 채점, 통계관리 등이 편리하다. 시험지 인쇄나 배송, 답안지 운송에 걸리는 시간도 단축되어서 업무를 효율적으로 할 수 있다. 기간이 단축되면 응시생들에게도 혜택이 돌아간다.”
- HSK iBT 시험의 반응은 어떤가.
“응시생들은 컴퓨터로 시험을 보는 iBT 방식을 환영한다. 편리성, 안정성, 친환경성 측면에서 장점이 많기 때문이다. 답안 체크도 마우스 클릭만으로 가능하기 때문에 잘못 표기할 걱정이 없어 시간이 절약된다. 따라서 이 방식이 더욱 확대될 것이 확실하다. 참고로, HSK iBT는 2010년에 한국에서 최초로 시작했다. 2014년에는 말레이시아, 태국, 스페인, 이스라엘에서도 진행된다.”
- pBT와 차별화되는 iBT만의 장점은?
“무엇보다도 듣기 시험에서 고득점에 유리하다. 개인 헤드셋을 사용하기 때문에 주변 소음의 영향을 받지 않아서 집중을 잘 할 수 있다. 다음으로, 작문 영역에서는 컴퓨터 타자를 활용해 병음을 입력하므로 작문을 하는 속도가 빠르다. 물론 정확도도 높일 수 있다.
답안을 작성하고 수정하기도 편리하다. OMR 답안지를 작성할 때처럼 실수로 밀려 쓰거나 답안지를 교체하느라 고생할 필요도 없다. 마지막으로 개인별 컴퓨터 화면 오른쪽 상단에 시간이 표시되기 때문에 시간 안배가 쉽다. 마음 편히 시험을 볼 수 있다.”
HSK 정기시험 iBT 응시문의는 ‘HSK iBT'를 검색한 뒤 탕차이니즈에듀케케이션 홈페이지에서 확인하면 된다.
[환경미디어 온라인팀]
[저작권자ⓒ 이미디어. 무단전재-재배포 금지]
